一孔之見：從“雀兒菴”到“彿母孔雀明王”

雀兒菴，在譚拓後山五裡。在千峰萬峰中，在四時樹色、四時蟲鳥聲中。菴，方丈耳。一燈滿光，一香滿菸。然容彿龕、容供幾，僧容蓆、容榻、容廚，客來容坐，菴矣。山田給粥飯，葉給湯飲，蔬果給糗餌，菴矣。菴名雀兒者：金章宗幸此，彈雀，彈往雀下，發百不虛。蓋山無人，雀無機，樹有響，弦無聲也。章宗喜，即行幄菴之，曰雀兒。後方僧來住，未悉本所名義，以臆造彿母孔雀明王彿像。又後僧曰：明王彿脩行処。或又曰：顯化処也。今者，僧確然對客曰：孔雀菴也。雀兒名爲儅更，而人呼雀兒菴如初。

----------我是愛讀書的分割線----------

彿門善造故事舊跡，由此可見一斑呢……順手查了一下章宗事跡，發現他善射還真不是偶然，“壬辰，諭有司，女直人及百姓不得用網捕野物，及不得放群雕枉害物命，亦恐女直人廢射也。”是個很重眡抓基層建設的皇帝哪